Month: 2 月 2013

民視 2013年2月27日 下午8:15

國內開放人民幣存款， 各家銀行祭出高利率吸金， 不過農曆年後，人民幣存款利率一降再降，像是一銀從最高2。38%，一路調降到現在只剩1。88%，而這些銀行收人民幣都拿來買中國的國債、金融債券，利率約4。5%，利差空間很大。

人民幣存款戰，從農曆年前開打，開辦初期，各家銀行祭出優惠定存利率，讓不少民眾捧著白花花的銀子，趕來搶頭香！不過後續隨著策略調整，利率也一路往下修，像是一銀農曆年前，推出1年定存高達2.38%，短短3天存款衝破人民幣11億，不過優惠結束後，利率一路溜滑梯，農曆年後降到2.08%，2月底甚至調到只剩1.88%，彰銀也從農曆年前的2.3%降到1.1%，讓投資人心驚驚。

至於部分民營行庫的人民幣爭奪戰，才正要展開，多家銀行，鎖定3個月短期定存，包括元大銀、星展銀和日盛銀利率都超過3%，上海商銀3個月平均2.4%，永豐銀3個月平均2.72%，開辦不到一個月，全台人民幣存款突破70億，不少銀行祭出高利搶錢，多數仍以短天期定存為主流，只要把人民幣轉手存到中國銀行，至少3%起跳， 或是購買中國國債、金融債等債券，利率也有4.5%，能賺取匯差，因此，銀行搶搭人民幣列車，不是為了現金存款，而是看準後面的龐大商機！

……..文章來源：按這裡

---

作者： 鉅亨網記者陳慧琳 台北 | 鉅亨網 2013年2月27日 下午6:47

兩岸貨幣清算機制啟動，個人財務管理工具邁向人民幣財務規劃新時代！安聯人壽身為台灣投資型保單領導品牌，今(27)日推出安聯人壽「民利雙收人民幣變額年金保險」，採人民幣收付方式，精選人民幣計價投資標的為商品連結，並可連結人民幣貨幣帳戶。

安聯人壽表示，有鑑於中國資本市場常變化於瞬間，為讓保戶更有效掌控獲利契機，安聯人壽「民利雙收人民幣變額年金保險」特別將去年頗受民眾青睞的自動停利機制搭配於產品功能內，鎖住獲利更具效率。費用部份則採分段式費用設計，不但能分散投資成本壓力、增加投資籌碼，契約附加費用最高1.75%及指數股票型基金保管、管理費合計每年0.75%更是挑戰市場競爭力，預估上市後將成為市場指標性之人民幣投資型保險商品。

隨著人民幣國際化腳步加快，人民幣在利率市場的表現愈發後市可期，安聯人壽銀行保險部資深副總經理楊承清表示，人民幣計價商品出現，使得以人民幣計價的金融商品頓時更為炙手可熱，不過就中長期的個人財務管理面考量，仍應回歸基本面及投資風險管控的概念，「安聯人壽民利雙收人民幣變額年金保險」內附停利機制，保戶可依個人的風險承受度為保單的投資標的設定達成目標，一旦報酬率到達時即會自動轉換適時了結至貨幣帳戶，不但不會錯失獲利的機會，更可以幫助保戶克服人性貪婪的弱點，及時鎖住獲利並落袋為安。

安聯人壽「民利雙收人民幣變額年金保險」契約附加費用最高1.75%，另外，申購費0.5%及保管管理費合計0.75%。人民幣標的選擇，以連結「易方達申中證ETF」、「嘉實MSCI中國A股ETF」、「華夏滬深300 ETF」、「南方富時中國A50 ETF」等以人民幣計價標的。指數股票型基金保管費加上管理費每年共0.75%。

……..文章來源：按這裡

---

中央社 2013年2月27日 下午8:54

（中央社記者高照芬台北27日電）中央銀行副總裁楊金龍今天指出，隨著外幣結算平台3月起營運，國內美元匯款手續費可望調降，每筆美元匯款手續費將由新台幣600元至1400元，降至320元至1020元。

中央銀行今天傍晚召開臨時記者會，公布外幣結算平台3月1日正式營運。

由央行規劃，財金公司建置符合國際標準SWIFT（全球銀行財務電訊協會）的外幣結算平台，初期先辦理美元匯款，預定7月再開辦人民幣匯款，往後再納入歐元、日圓等其他幣別的交易。

楊金龍指出，建立外幣結算平台最大的優點為「全額到匯」，並且建立「即時總額清算」的概念，使外幣交易更快速，費用更便宜，並提升金融效率。

他表示，兆豐國際商業銀行擔任境內美元的清算行後，截至去年底，境內美元支付交易筆數4萬6444筆，金額3162億美元，較前年底分別增加3倍及42倍。

他說，未來透過外幣結算平台，集中處理美元或其他外幣交易，更能簡化銀行的作業流程，達到規模經濟效益，節省成本。

另外，大陸中國銀行台北分行為台灣地區人民幣清算行，目前正在更新系統，預計7月外幣結算平台可納入人民幣匯款。

楊金龍強調，外幣結算平台為加化金融基礎建設的做法，不但提升交易效率，也有助於台灣發展人民幣離岸市場（CNT）。1020227

……..文章來源：按這裡

---

中央社 2013年2月27日 下午4:15

(中央社台北27日電)新台幣兌美元匯率今天以29.705元兌1美元作收，升值3.5分，台北外匯經紀公司成交量7.54億美元。

台北外匯市場上午開盤時，新台幣以29.740元兌1美元開出，盤中最高價位29.620元，最低29.740元。1020227

……..文章來源：按這裡

---

中央社 2013年2月27日 下午12:54

（中央社記者林琳柏林27日專電）法國仍是德國最大的貿易夥伴，2012年兩國的貿易額高達1692億歐元。歐洲以外地區的主要德國貿易夥伴則以中國大陸居首，2012年雙邊貿易額達1439億歐元。

德國聯邦統計局公布的資料顯示，德國主要的貿易夥伴還是以歐洲國家最多。去年的前10名包括法國（1692億歐元）、荷蘭（1576億歐元）、中國大陸（1439億歐元）、美國（1374億歐元）、英國（1157億歐元）、義大利（1051億歐元）、奧地利（951億歐元）、瑞士（865億歐元）、比利時（830億歐元）和俄羅斯（805億歐元）。

德國產品出口的主要市場包括：法國（出口總值為1045億歐元）、美國（868億歐元）、英國（722億歐元）、荷蘭（710億歐元）、中國大陸（666億歐元）、奧地利（579億歐元）、義大利（560億歐元）、瑞士（488億歐元）、比利時（446億歐元）和波蘭（422億歐元）。

進口方面，去年德國自荷蘭進口總值最高，達866億歐元，其次是中國大陸，773億歐元；法國，648億歐元；美國，506億歐元；義大利，492億歐元；英國，435億歐元；俄羅斯，425億歐元；比利時，384億歐元；瑞士，377億歐元。1020227

……..文章來源：按這裡

---

作者： 鉅亨網羅力元 綜合報導 | 鉅亨網 2013年2月27日 上午10:10

由於意大利政局影響，歐元匯價仍承壓，亞洲匯市周三(27日)，日元兌美元、歐元仍維持近1個月高點。

美國聯準會主席伯南克周二宣示將繼續量化寬鬆政策，化解了市場先前疑慮。

美元兌日元目前匯價報 91.715，跌 25.2 分或 0.27%。歐元兌日元則報 119.666，跌 44.9 分或 0.37%。

投資人等待日本央行推出更激進的寬鬆措施。有報導指出，日本內閣將提名兩位鴿派人士。

BNP Paribas 策略分析師 Vassili Serebriakov 認為義大利的選舉結果不會成為歐債危機的新導火線，因為意大利目前財經狀況相對穩定，加上投資人並未過度持有歐元資產，不致發生過度衝擊。

歐債疑慮也拖累紐元。美元兌紐元報 0.8249，紐元自 17 個月高點0.8534跌落。

澳元兌美元則跌至4個月低點，目前匯價報 1.0200。

由於伯南克談話的激勵，韓元周三早盤揚升，目前美元兌韓元匯價報 1086.28，跌2.27元或0.21%。

……..文章來源：按這裡

---

中央社 2013年2月27日 上午8:44

（中央社台北27日電）彭博社報導，值義大利選舉僵局致主權債殖利率出現14個月來最大升幅之際，在該國今天發債前，歐元兌美元匯率較7週低點升值0.3%。

歐洲央行（ECB）總裁德拉吉（Mario Draghi）準備在慕尼黑發表演說，歐元匯率邁向7月以來首見月線跌勢。

義大利選舉結果顯示，民主黨主席貝沙尼（PierLuigi Bersani）以不到0.5個百分點差距，帶領中左派在眾議院選舉獲勝，而因稅務欺詐定罪前總理貝魯斯柯尼（Silvio Berlusconi）領導的中間派則成為參議院的關鍵少數。

墨爾本IG Markets市場策略師沙穆（Stan Shamu）表示：「義大利今天稍晚將發售債券，如果我們持續見到殖利率–尤其是義債殖利率–攀升，恐對歐元帶來進一步負面影響。」

台北時間上午7時29分，歐元兌美元變動不大，報1歐元兌1.3063美元，昨一度貶至1.3018美元，為至少1月7日以來最低。

歐元兌日圓升值0.2%，報1歐元兌120.33日圓，日圓兌美元貶值0.1%，報92.10日圓兌1美元。歐元本月累跌3.8%，扭轉6個月升值走勢。

義大利今擬最高發售40億歐元（52億美元）10年期債券。昨天，義大利10年期債券殖利率上升41個基點至4.88%，為14個月以來最大升幅。（譯者：中央社徐睿承）1020227

……..文章來源：按這裡

---

自由時報 2013年2月27日 上午4:26

〔自由時報記者王孟倫／台北報導〕為配合國內金融市場人民幣業務之發展，金管會昨天表示，開放保險業可投資國內「人民幣存款」與「人民幣計價之有價證券」，像是寶島債券等。金管會強調，這是因應兩岸貨幣清算機制生效，保險業將有更多資金運用空間，該項新措施最晚在3月初上路。

金管會保險局副局長陳開元指出，現行《保險業辦理國外投資管理辦法》第12條於歷次修正時，當時國內尚無人民幣存款及人民幣計價有價證券之業務，但兩岸貨幣清算機制已經生效，人民幣在台灣之管理運用，應準用管理外匯條例有關之規定。因此，近日內將會發布相關的釋令內容，保險業可投資對象，包括國內人民幣存款及人民幣計價的有價證券，例如：本國企業或銀行在國內發行以人民幣計價的公司債、金融債。

陳開元強調，保險業為投資及交易目的，持有國外人民幣存款及以人民幣計價之有價證券，仍應依保險業辦理國外投資管理辦法之規定，並符合保險業投資人民幣存款、人民幣計價的有價證券之門檻限額要求。

其中，保險業的外匯存款存放在同一銀行的比例，不可以超過保險公司可運用資金的3％；若投資每一公司所發行的有價證券，保險公司不可超過其可運用資金的5％，及被投資公司實收資本額的10％。

金管會官員表示，本次就保險業投資國內（含國際金融業務分行）人民幣存款及以人民幣計價有價證券之解釋說明，可增加我國保險業資金運用管道及協助金融市場發展，並符合金管會積極推展「發展具兩岸特色之金融業務計畫」及「以台灣為主之國人理財平台方案」之目標。

……..文章來源：按這裡

---

作者： 記者張中昌╱台北報導 | 中時電子報 2013年2月27日 上午5:30

工商時報【記者張中昌╱台北報導】

國內人民幣保單問世後，首波搶得先機的4家壽險業者，積極推展其商品，要維持領先地位，接下來第二波，已經有包括新光人壽、三商美邦人壽、台銀人壽等蓄勢待發，其中新光人壽方面，更規劃推出首張的人民幣計價全委投資型保單。

人民幣保單6日起開賣後，4家壽險公司的民眾洽詢電話接不完，且以國泰人壽為例，第1天就收進60萬元的人民幣保單保費收入，幾乎已經預告未來銷售成績將會有不錯表現。

壽險業者認為，大陸經濟成長持續不墜，人民幣升值趨勢仍可望延續，加上利率相對新台幣高，因此人民幣保單等於具有「強勢雙率」優勢，今年有機會挑戰美元保單的龍頭地位。

雖然新光人壽未能趕上首波，在農曆年前就推出人民幣保單，但已經先預告，最快3月就會開賣國內首張人民幣計價的全委投資型保單，因為交由專家操盤，投資標的不限目前在港交所掛牌，4檔可投資中國股債的指數股票型基金（RQFII ETF）。

另外，三商美邦人壽副總經理張財源也透露，已經向合作的投信業者接洽，希望未來投信能夠新發行以人民幣計價的大中華基金，投資香港點心債、大陸A股等商品時，讓公司即將問世的人民幣保單可以來連結。

張財源強調，投資型保單最大特色就是可以連結到全球各式各樣的標的。過去台灣投信業發行的中國基金、大中華基金等，投資大陸市場可能只有沾點邊，主要可能是投資台股的中概股，為迎接人民幣保單的來臨，希望能發行「原汁原味」的大中華基金，真的投資到香港、中國大陸有價證券。

張財源認為，去年相關外幣保單當中，美元保單締造出驚人的銷售熱潮，但是今年起因為責任準備金利率調降，導致保費上漲，人民幣投資型保單可望接棒，延續吸引民眾的購買力道。

……..文章來源：按這裡

---

中央社 2013年2月27日 下午12:54

（中央社台北27日電）韓元兌美元本週來首次走升，主要因南韓經常帳順差擴大，以及消費者信心維持在去年5月以來高點。

南韓央行今天公布1月經常帳順差擴大至22.5億美元，較於去年12月的21.4億美元攀升。韓元匯價昨在義大利選情陷入膠著，引發歐債危機惡化疑慮拖累下，挫貶。根據證交所數據，在美國房市和消費者數據好轉帶動下，外資買超韓股。

首爾大信經濟研究院（Daishin EconomicResearch Institute） 分析師洪石贊（Hong SeokChan）向彭博社表示，經常帳順差增加更多美元供應的預期心理，支撐韓元匯價。

「美國經濟數據好轉鼓勵外資敲進更多南韓等市場的股票，但義大利政局不穩的疑慮徘徊不去，抑制韓元進一步升值」。

首爾時間上午10時24分，韓元兌美元升值0.1%，報1086.45韓元兌1美元。南韓央行官員今天向記者表示，南韓本月可望呈現經常帳順差，但金額可能縮減。（譯者：中央社劉淑琴）1020227

……..文章來源：按這裡

---